Freelance translators » neerlandés al inglés » Ciencias sociales » Medicina (general) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Zehmed Karim (X) Native in inglés , alemán	ArrayImprenta y publicación, Electrónica / Ing. elect., Ciencia / Ing. nuclear, Medios / Multimedia, ...
162	katerina turevich Native in inglés , ruso	reliable, accurate, experienced writer, children's books, generalliterature, military, security, transcripts, contracts, medical, ...
163	Angela Gallen Native in inglés	native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
164	Janneke Oxley Native in neerlandés , inglés	Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
165	Jean-Claude Haas Native in francés (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
166	D.K. Tannwitz Native in alemán (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian)	contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
167	Karin de Jong Native in neerlandés	financial, software, marketing, IT, games, multimedia, subtitling, TRADOS, Word
168	Boushra Ezzideen Native in árabe , inglés	translations, arabic, dutch, english, voice over, subtitling, dtp, interpretation, sworn, french, ...
169	Johan Proos Native in neerlandés	ArrayInformática (general)
170	Nathanael Fourie Native in inglés (Variants: South African, UK, British, US) , afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
171	Lucy Makepeace (X) Native in inglés (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish)	French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
172	David Connor Native in inglés	immigration, migration, technical
173	Miriam Linschoten, PhD (X) Native in neerlandés	ArrayMedicina: Cardiología
174	Carmela Moldovan Native in rumano (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
175	Willeke Barens Native in neerlandés	Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
176	Charline Helsmoortel Native in neerlandés	translator, Übersetzerin, vertaalster, English, German, Dutch, Englisch, Deutsch, Niederländisch, Engels, ...
177	Etienne Muylle Wallace Native in neerlandés , francés	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
178	Anette Moolenaar Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
179	Joab Eichenberg-Eilon Native in inglés , hebreo	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
180	Kira Laudy Native in italiano , neerlandés	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,540,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.