En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.

¿En qué proyecto de traducción está trabajando actualmente?

Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Development Plan, Nuclear Waste Disposal Facility, LT-EN, 50K words


Cool!

I Do That



  • lituano al inglés
  • 50400 palabras
  • Nuclear Eng/Sci, Energy / Power Generation, Law (general)
  • 2% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Translation of IFUs of clinical chemistry/hematology analyzers, 200K sw


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 200000 palabras
  • Medical: Instruments, Medical (general), IT (Information Technology)
  • SDL TRADOS
  • 82% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Translated a batch of ISO/EN standards, 200K words, the end client being the National Standards Authority


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 200000 palabras
  • Engineering (general), Manufacturing, Metrology
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Finished a National Fire Protection Association (NFPA) Code, 65K words


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 65000 palabras
  • Safety, Engineering (general)
  • 100% completado
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished: Onscreen help of on-board software for agricultural machines


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 15000 palabras
  • Agriculture, Computers: Software, Automotive / Cars & Trucks
  • Across
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Done: Localization of a website of an international PPE manufacturer

PPE,website,localization,safety,equipment


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 40000 palabras
  • Safety, Marketing / Market Research, Business/Commerce (general)
  • SDL TRADOS
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Completed: Data logger user manual

data logger,can network,ECU,SAE


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 7500 palabras
  • Electronics / Elect Eng, Telecom(munications), Automotive / Cars & Trucks
  • Across
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Finished a Technical Solutions Manual of displays used in agricultural macnines

agriculture,display,onboard,repair,guidance


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 12500 palabras
  • Automotive / Cars & Trucks, Agriculture, Electronics / Elect Eng
  • Across
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com mobile y compartió:

Windows 10 interface localization

Windows ,interface ,localization ,Microsoft


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 2000 palabras
  • TI (Tecnología de la información)
  • Other
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com mobile y compartió:

Blood grouping and crossmatch test kit IFU

blood,group,crossmatch ,lab analysis,test


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 9000 palabras
  • Medicina (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Finished: Telescopic Handlers, Operation and Maintenance Manual

handler,machine,operating manual,maintenance,automotive


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 14000 palabras
  • Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com mobile y compartió:

Completed an operating manual of an ultrasound diagnostic system

ultrasound,diagnostic,system,operating,manual


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 50000 palabras
  • Medical (general), Electronics / Elect Eng
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Ambulatory ECG Recorder, Operations Manual: done

ECG,Recorder,Manual,Equipment,Medical


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 15000 palabras
  • Medical: Cardiology, Medical equipment
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Finished a research paper on Public Value Chain model in public service organizations

public value chain,public service,organization,public administration,management


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 6000 palabras
  • management, Advertising / Public Relations, Government / Politics
  • Microsoft Word
  • 100% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Finished Baler & Wrapper OM, 7000 words, English to Lithuanian

baler,operating manual,machine,wrapper,instruction


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 7000 palabras
  • Automotive / Cars & Trucks, Agriculture
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Finished an article on the impact of digitalisation on the work in the MET industries

digitalisation,industry,MET,discussion,impact


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 2300 palabras
  • Engineering: Industrial, Advertising / Public Relations, Manufacturing
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
(editada)
Darius Sciuka publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished: IFU, clinical chemistry analyzer, approx. 90,000 words


Cool!

I Do That



  • inglés al lituano
  • 90000 palabras
  • Medical: Instruments
  • SDL TRADOS
  • 100% completado
(editada)