Idiomas de trabajo:
español al alemán
RMAtranslators

Bolivia
Hora local: 15:41 -04 (GMT-4)

Idioma materno: español Native in español
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Project management, Operations management
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
General rate: 5 USD per hour

Rates per language pair:
español al alemán - Tarifas: 0.09 - 0.08 USD por palabra / 5 - 5 USD por hora
Payment methods accepted Visa, American Express
Experiencia Años de experiencia: 38 Registrado en ProZ.com: Nov 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office Project, Powerpoint
URL de su página web http://[email protected]
Bio
Graduated in Germany in Industrial Engineering (Diplom Ingenieur equivalent to a MsC)
Postgraduate Diplomas: Investment and Finance (Manchester University), Higher Education in La Paz, Bolivia, Sport Physiology in La Paz, Bolivia. PhD (Economics and Environment) in La Paz, Bolivia.

Currently university lecturer (Projects and Thesis Seminary)

My fields of major Interest: Translating and interpreting. I speak (and write) fluently Spanish, English and German. I have good knowledge of French and Italian).

I am a keen competitive cyclist.
Palabras clave: children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, localization, economics, finance, environment, publicity. See more.children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, localization, economics, finance, environment, publicity, production, thesis.. See less.


Última actualización del perfil
Aug 13, 2009



More translators and interpreters: español al alemán   More language pairs