Idiomas de trabajo:
inglés al español
Guillermo Gerchinhoren
Reliable, accurate and always on time

Hora local: 08:13 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español Native in español
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasCine, películas, TV, teatro
HistoriaOrg./Desarr./Coop. Internacional
TI (Tecnología de la información)Periodismo
Derecho: contrato(s)Lingüística
Medicina (general)Viajes y turismo

Tarifas
General rate: 0.1 USD per word / 27 USD per hour

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 11
Formación en el ámbito de la traducción PhD - Universidad Nacional de Cordoba
Experiencia Años de experiencia: 25 Registrado en ProZ.com: Nov 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Word, Office, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio, Wordfast
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: Certified translations legal financial marketing certified translator advertising media Contracts Certificates letters rogatory resume transcript can industry accounting financial statements CAT tools capital markets TRADOS CAT derivatives futures forwards options swaps import export documents birth certificate marriage certificate passports agreements foreign trade trademarks patents bylaws articles of incorporation market reaserch business translations credit cards banking traducciones públicas finanzas marketing comercialización traductor público publicidad y medios medios contratos certificados actas exhortos diplomáticos curriculum vitae cv analítico universitario certificado analítico industria de fabricación de latas traducciones contables estados contables mercado de capital derivados futuros opciones pases importación y exportación documentos partidas de nacimiento partidas de matrimonio pasaportes convenios comercio exterior marcas y patentes estatutos acta constitutiva investigación de mercado traducciones comerciales tarjetas de crédito banca argentina buenos aires jurado juicio tribunal patentes marcas


Última actualización del perfil
Apr 19, 2017



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs