Idiomas de trabajo:
inglés al griego
francés al griego
español al griego

Anastasia Balta
Value adding professional translations

Athens, Attiki, Grecia
Hora local: 12:11 EET (GMT+2)

Idioma materno: griego 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Mercadeo / Estudios de mercadoRecursos humanos
Cosméticos / BellezaCocina / Gastronomía
Publicidad / Relaciones públicasGeneral / Conversación / Saludos / Cartas
Poesía y literaturaAlimentos y bebidas
Textil / Ropa / ModaMedicina: Farmacia

Tarifas
inglés al griego - Tarifa normal: 0.08 EUR por palabra / 20 EUR por hora
francés al griego - Tarifa normal: 0.09 EUR por palabra / 20 EUR por hora
español al griego - Tarifa normal: 0.08 EUR por palabra / 16 EUR por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 107, Preguntas respondidas: 48, Preguntas formuladas: 58
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - University of Athens
Experiencia Años de experiencia: 21 Registrado en ProZ.com: Oct 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al griego (American Translators Association)
inglés al griego (Metafrasi School of Translation Studies)
Miembro de ATA
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
URL de su página web http://www.anastasiabalta.com
Prácticas profesionales Anastasia Balta apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.0).
Bio
I have been working as a full-time freelance translator since 2003 and have performed various language-related tasks for translation agencies in Greece for major clients such as Xerox, Konica Minolta and L'Oreal.

I specialize in marketing copies and business documents, but I have also worked on translations with subjects as diverse as chemistry, computers, cosmetics, medicine, military, and real estate.

I am a native speaker of Greek, born and raised in Greece. My working languages are French, English and I am fluent in Spanish.

Along with academic and personal studies in various languages, I completed a professional translation course (along with a subtitling certificate) in 2005.

I work full time as a freelance translator and have state of the art equipment and specialized dictionaries to assist me. I look forward to working with you in order to meet your language needs.

www.anastasiabalta.com
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 111
Puntos de nivel PRO: 107


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al griego68
francés al griego39
Campos generales con más puntos (PRO)
Otros44
Técnico/Ingeniería16
Arte/Literatura15
Ciencias12
Negocios/Finanzas12
Puntos en 1 campo más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Arte, artes manuales, pintura12
Negocios / Comercio (general)8
Química, Ciencias/Ing. quím.8
Poesía y literatura8
Varios8
Medicina (general)8
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)4
Puntos en 13 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: marketing, translations, cosmetics translations, greek translations, greek translator, user manual greek, greek, automotive translations




Última actualización del perfil
Oct 15, 2012