Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
Veronica Pofcher
Speaking your own language

Mendoza, Mendoza
Hora local: 06:04 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español Native in español
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Mensaje del usuario
VeroPofcher
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Desktop publishing
Especialización
Se especializa en
Certificados, diplomas, títulos, CVCine, películas, TV, teatro
Energía / Producción energéticaRecursos humanos
Derecho: (general)Derecho: contrato(s)
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autorDerecho: impuestos y aduanas
AdministraciónMedicina (general)

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 9, Preguntas formuladas: 670
Glosarios VeroMZA
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - USAL
Experiencia Años de experiencia: 32 Registrado en ProZ.com: Sep 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
inglés al español (Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras)
Miembro de CTPCBA
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat, Idiom, Microsoft Office 2000, TransStudio, Other CAT tool, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
URL de su página web http://www.ingoodspanish.com
Events and training
Bio
Specialization:
Law
Personal documentation: all kind of certificates
Corporate and procedural documentation: affidavits, statements, court orders, letter rogatories, bylaws, contracts of all kind, etc.
Human Resources
Education
Banking
Management
Retail
Accounting and Financial
Insurance
Information Technology
Web pages
Palabras clave: spanish, english, price, competitive, marketing, transcreation, copy adaptation, quality, marketing, healthcare. See more.spanish, english, price, competitive, marketing, transcreation, copy adaptation, quality, marketing, healthcare, health insurance, Medicaid, Medicare. See less.


Última actualización del perfil
Jan 21



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs