Idiomas de trabajo:
inglés al ruso
ruso al inglés
francés al inglés
Karl Marx - Karl Marx Translations
Alta cualidad, veloz, adecuado, versátil

Toronto, Ontario, Canadá
Hora local: 07:05 EST (GMT-5)

Idioma materno: ruso 
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Preferencia del traductor
para volver a trabajar (LWA)
Total: 8 entries
  Display standardized information
Bio

from: Russian, English, French, Italian, Ukrainian, German, Spanish, Polish, (Hebrew, (Yiddish, Latin))

into: Russian, English, French, Italian, Ukrainian, (German, Spanish, Polish, (Hebrew))

Professional translator, interpreter (conference, consecutive), linguist.

Certified and Associate Member of ATIO (Association of Translators and Interpreters of Ontario), Canada as Translator, Conference Interpreter, Court Interpreter, Community Interpreter,
Medical Interpreter;
Certified and Associate Member of ATA (American Translators’ Association), the USA;
Accredited as Professional Translator by NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd), Australia;
Accredited by IRB (Immigration and Refugee Board) (Canadian government);
Accredited by MAG (the Ministry of Attorney General), Canada; Accredited Community Interpreter (ACI) by OCCI
(Ontario Council on Community Interpreting), with Legal Specialization; Accredited by ILSAT, CILISAT; Member of: CIAO, OCCI, ImInterA, APLI, HIN, etc.
www.marxtransl.ca


English, French - official languages in Canada, bilingual; Russian - mother tongue; born in Ukraine, Italian - at the University, etc.:

1992 University diploma of philology, translation and interpreting with honours, MA, Kiev National Schevchenko University, faculty of Romance & Germanic philology, department of Interpreting and Translation (Russian, English, French, Italian, Ukrainian).
1998 University diploma of financial manager, MBA, Kiev National Economic University.
2001 / 02 German, Spanish, Polish language courses' certificates with honours, 1st Kiev State Municipal Courses of Foreign Languages, Ukraine.
1995 Certificate of an expert in general issues of banking business with honours, Ukrainian Financial and Banking School.
2010 Language Interpreter diploma, Seneca College, Toronto, Canada, etc. Over 30 years of translation / interpreting at
different companies and governments.

Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 54
(Todos de nivel PRO)

Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al ruso16
ruso al inglés10
italiano al inglés8
polaco al inglés8
francés al inglés4
Puntos en 2 pares más >
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería14
Medicina12
Jurídico/Patentes8
Negocios/Finanzas8
Ciencias4
Puntos en 2 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Derecho: (general)8
Negocios / Comercio (general)8
Construcción / Ingeniería civil8
Medicina (general)8
Agricultura4
Ciencia/ Ing. del petróleo4
Medicina: Salud4
Puntos en 3 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Russian, English, French, Italian, Ukrainian, German, Spanish, Polish, Hebrew, Yiddish. See more.Russian, English, French, Italian, Ukrainian, German, Spanish, Polish, Hebrew, Yiddish, Latin, language, translation, translator, interpretation, interpreter, proof-reading, proofreading, proof reading, terminology, terminologist, linguist, editing, editor, quality control, ATIO, ATA, NAATI, MAG, CIAO, ImInterA, APLI, MA, MBA, multilingual, bilingual, professional, conference, consecutive, cultural, medical, legal, technical, insurance, banking, finances, simultaneous, cultural interpretation, conference interpretation, court interpreter, legal, legalise, legalize, legalisation, legalization, certification, commissioner of oath, notary, notary public, Ministry of Transportation, court, small claims court, family court, immigration, hearing, . See less.




Última actualización del perfil
Jul 4, 2020



More translators and interpreters: inglés al ruso - ruso al inglés - francés al inglés   More language pairs