Idiomas de trabajo:
inglés al español

Gabriela Bilbao
Freelance English to Spanish translator

Hora local: 03:13 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español Native in español

No client feedback collected


Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Software localization, Translation, MT post-editing, Language instruction, Transcreation, Website localization
Especialización
Trabaja en
Publicidad / Relaciones públicasMedicina: Salud
Mercadeo / Estudios de mercado
Tarifas
General rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour

Rates per language pair:
inglés al español - Tarifas: 0.05 - 0.08 USD por palabra / 20 - 25 USD por hora
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 20
Payment methods accepted PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Graduate diploma - Facultad de Lenguas - Universidad Nacional de Córdoba
Experiencia Años de experiencia: 5 Registrado en ProZ.com: Jul 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio, Translation Workspace, XTM
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

I am a native
Spanish speaker from Argentina and
I
hold a Bachelor's degree in English translation from the National University of
Córdoba. I am a freelance translator.

My areas of expertise are:

- Health: health insurance, health care, and
wellness.


Localization and Marketing services.


I also hold a Bachelor's degree
in English teaching from the National University of Córdoba. I have taught
mainly adult students in-company.

I am detail-oriented
and reliable. I am always eager to learn from every project and pay careful
attention to the feedback I receive.

Palabras clave: Translation service, quality of services, qualified translator, tourism, technical, commercial, advertising, marketing, post-editing, transcription. See more.Translation service, quality of services, qualified translator, tourism, technical, commercial, advertising, marketing, post-editing, transcription, translation, post editing, health care, healthcare, health insurance, marketing, wellness, healthcare, localization, localosation. See less.


Última actualización del perfil
Apr 5, 2025



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs