This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing), Transcription, Training
Especialización
Se especializa en
Folklore
Imprenta y publicación
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.
Arte, artes manuales, pintura
Educación / Pedagogía
Poesía y literatura
Periodismo
También trabaja en
Publicidad / Relaciones públicas
Arquitectura
Biología (biotecnología/química, microbiología)
Botánica
Textil / Ropa / Moda
Cocina / Gastronomía
Cosméticos / Belleza
Medioambiente y ecología
Cine, películas, TV, teatro
Alimentos y bebidas
Muebles / Aparatos domésticos
General / Conversación / Saludos / Cartas
Historia
Viajes y turismo
Recursos humanos
Org./Desarr./Coop. Internacional
Lingüística
Medicina (general)
Medicina: Farmacia
Música
Varios
Nutrición
Psicología
Ciencias (general)
Deportes / Ejercitación / Recreo
Medicina: Salud
Geografía
More
Less
Tarifas
General rate: 0.05 EUR per word / 25 EUR per hour
Rates per language pair: francés al árabe - Tarifas: 0.08 - 0.09 EUR por palabra / 30 - 35 EUR por hora árabe al francés - Tarifas: 0.08 - 0.09 EUR por palabra / 30 - 35 EUR por hora inglés al árabe - Tarifas: 0.07 - 0.09 EUR por palabra / 30 - 35 EUR por hora español al árabe - Tarifas: 0.09 - 0.11 EUR por palabra / 30 - 35 EUR por hora italiano al árabe - Tarifas: 0.05 - 0.10 EUR por palabra / 25 - 35 EUR por hora
Se ruega referirse al curriculum vitae adjunto al perfil para mayor información al respecto de mi experiencia y muestras de trabajos previos. Gracias de antemano!
Prière de conférer au curriculum vitae joint au profil pour plus d'information concernant mon expérience et des échantillons de mes travaux préalables. Merci par avance !
Kindly refer to my resume attached to my profile for further information about my experience and samples of previous translation works. Thanks in advance!
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 127 Puntos de nivel PRO: 109
