Member since Sep '13

Working languages:
Swedish to Spanish
Spanish to Swedish
English to Swedish
jensskarpe
Fast and accurate Swedish translations

Spain
Local time: 09:59 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish Native in Swedish, English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoMechanics / Mech Engineering
Engineering: IndustrialEngineering (general)
Media / MultimediaConstruction / Civil Engineering
Computers (general)Architecture

Rates
Swedish to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
Spanish to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
English to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour

Payment methods accepted Visa, Skrill, Wire transfer
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2008. Became a member: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, Helium, Idiom, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, Translation Workspace, XLIFF Editor, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace
Bio
Swedish freelance translator with an Engineering background and 4 years of experience in various fields of translation, both as freelancer and inn-house.
Keywords: Swedish, Automotive, Localization, Spanish, Engineering, IT


Profile last updated
Mar 5, 2023