Idiomas de trabajo:
español al inglés
francés al inglés
Jeanette Anderson - ER Translations
Verified identity
Traducción como usted quiera!

St-Colomban, Quebec, Canadá
Hora local: 21:38 EDT (GMT-4)

Idioma materno: inglés Native in inglés
Send email
  • PayPal
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Mensaje del usuario
Póngase en contacto conmigo para un presupuesto detallado.
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Project management
Especialización
Se especializa en
Mercadeo / Estudios de mercadoPublicidad / Relaciones públicas
Negocios / Comercio (general)Medicina (general)
Medicina: SaludNutrición
Medioambiente y ecologíaEducación / Pedagogía

Tarifas
General rate: 0.15 CAD per word / 30 CAD per hour

All accepted currencies Canadian dollars (cad)
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 29
Payment methods accepted Transferencia electrónica, Marque, Visa, MasterCard, Descubrir, American Express
Company size 4-9 employees
Year established 2013
Currencies accepted Canadian dollars (cad), Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glosarios Ital-Eng Pharmaceutical, Legal & Financial terms, Spanish General
This company Offers job opportunities for freelancers
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - University of British Columbia
Experiencia Años de experiencia: 18 Registrado en ProZ.com: Dec 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español al inglés (Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council)
español al inglés (OTTIAQ)
Miembro de ATA, CTTIC, OTTIAQ
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, LogiTerm, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio, XTM
URL de su página web http://www.ertranslations.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
Soy licenciada en filología española por la Universidad de Calgary en Canadá y obtengo un certificado de traducción del International House en Barcelona, España. Llevo 4 años viviendo en Barcelona y actualmente trabajo como traductora en un bufete de abogados.

Soy de Vancouver, Canadá pero también tengo conocimientos del inglés británico porque mis padres son de Inglaterra y durante muchos años enseñaba inglés (británico).

Puedo traducir varias formas de la lengua española incluyendo las formas de España, Argentina y México.
ertranslations's Twitter updates
    Palabras clave: música, turismo, ocio, jerga, literatura, medicina, servicio rápido, confianza


    Última actualización del perfil
    Oct 10, 2024



    More translators and interpreters: español al inglés - francés al inglés   More language pairs