Idiomas de trabajo:
inglés al español
Angeles Aragon
Profesional. Fast and accurate

Madrid, Madrid, España
Hora local: 15:18 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español Native in español
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
AgriculturaAntropología
Poesía y literaturaCine, películas, TV, teatro
Medicina: SaludMedicina: Farmacia

Tarifas
General rate: 0.08 USD per word / 40 USD per hour

Rates per language pair:
inglés al español - Tarifa normal: 0.08 USD por palabra / 40 USD por hora
Muestrario Muestras de traducción: 6
Experiencia Años de experiencia: 37 Registrado en ProZ.com: May 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
URL de su página web http://www.elregalodesuvida.com
Bio
I have a degree in Journalism and I have lived seven years in London.
I am a translator with an experience of 22 years.
I have experience in audiovisual, literary, medical, photography and agricultural translations, always from English into Spanish.
I usually live in Madrid but now I'll be in Chile for a few months.
I would like to work also for Press Agencies
My website is www.elregalodesuvida.com
I always meet deadlines

I am the translator of famous series like BREAKING BAD, ALLY MCBEAL, NUMB3RS or NIP/TUCK. And films like THE IRON LADY or MARGIN CALL.
Palabras clave: Films translator Documentaries translator TV series translator Your translator for Press Agencies Journalism, Magazines I always made deadline


Última actualización del perfil
Apr 27, 2024



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs