Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
español al italiano
francés al italiano
vanais
EN, ES > IT professional translations

Italia
Hora local: 07:23 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano Native in italiano
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Especialización
Se especializa en
TelecomunicacionesMedios / Multimedia
Poesía y literaturaNegocios / Comercio (general)
Finanzas (general)Alimentos y bebidas
Derecho: contrato(s)TI (Tecnología de la información)
Medioambiente y ecología

Tarifas
General rate: 0.7 EUR per word / 17 EUR per hour

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 1, Preguntas formuladas: 5
Muestrario Muestras de traducción: 3
Experiencia Años de experiencia: 24 Registrado en ProZ.com: Sep 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume italiano (PDF), inglés (DOC)
Events and training
Training sessions attended
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: telecommunications, ICT, HSDPA, UMTS, telecom, stock exchange, EPC Contract, football, pharmaceuticals, food & beverages. See more.telecommunications, ICT, HSDPA, UMTS, telecom, stock exchange, EPC Contract, football, pharmaceuticals, food & beverages, diary products, contracts, law, treatments, medicine, tourism, travel guide, localization, fast and precise service, professional translator, immigration translator, telecomunicaciones, contratos, turismo, viajes, traductora profesional, . See less.


Última actualización del perfil
Sep 27, 2015