Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
ucraniano al inglés

sebastian
Court Cert. Spa. Int. - M.S. HHRR Dev.

okc, Oklahoma, Estados Unidos
Hora local: 12:47 CDT (GMT-5)

Idioma materno: inglés Native in inglés, español Native in español
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting
Especialización
Se especializa en
Química, Ciencias/Ing. quím.Biología (biotecnología/química, microbiología)
Medicina (general)Derecho: (general)
TelecomunicacionesDerecho: contrato(s)
Recursos humanosAdministración
Ciencias (general)Mecánica / Ing. mecánica

Tarifas
General rate: 0.15 USD per word / 70 USD per hour

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 1, Preguntas formuladas: 13
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree
Experiencia Años de experiencia: 15 Registrado en ProZ.com: May 2000
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Consortium of States-Supreme Courts)
Miembro de ATA, NAJIT
Software
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Prácticas profesionales sebastian apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.0).
Bio
TRANSLATION & INTERPRETING COMPANY

TRANSLATIONS: Three step PROCESS AND ALLIANCE with client ensures quality of end product.

Translation of technical and heavy sciences.

Main Areas:
Legal documents and contracts

Employee Manuals, Performance Reviews, Applications, Checklists, and other Human Resources areas.

Economics, Business Administration

Medical, Biological Sciences, Gral. Engineering, Oil and Gas, Tribology, Mathematics.

Three step process includes PHD team's participation in specialized areas.

INTERPRETING: Largest Spanish simultaneous/consecutive interpreting firm for Federal, District, Labor Courts in the State of Region.

Large nationwide network of professional interpreters, any language, any time.



More than 800 satisfied corporate clients worldwide.
Since 1989.
Palabras clave: Alliance with client for best product.


Última actualización del perfil
Aug 29, 2025