Miembro desde Jan '05

Idiomas de trabajo:
alemán al español
inglés al español
francés al español

Javier Canals
Engineer, 25 years Experience

Koeln, Nordrhein-Westfalen, Alemania
Hora local: 07:37 CET (GMT+1)

Idioma materno: español Native in español
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in German to Spanish
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Website localization, Software localization
Especialización
Se especializa en
Automóviles / CamionesInformática (general)
Informática: HardwareInformática: Programas
Informática: Sistemas, redesEnergía / Producción energética
TI (Tecnología de la información)Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
Telecomunicaciones

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 1370, Preguntas respondidas: 447
Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia: 39 Registrado en ProZ.com: May 2000 Miembro desde Jan 2005
Credenciales inglés al español (Ingeniero industrial)
alemán al español (Ingeniero Industrial)
francés al español (Ingeniero Industrial)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Fusion, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
URL de su página web http://www.agspanisch.de
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Prácticas profesionales Javier Canals apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.0).
Bio
Dipl.-Ingenieur und
Palabras clave: Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals


Última actualización del perfil
May 7, 2018






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search