Idiomas de trabajo:
francés al rumano
inglés al rumano
español al rumano

Amalia Nelepcu
Dedicated

Hora local: 10:04 CEST (GMT+2)

Idioma materno: rumano Native in rumano
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)


  Display standardized information
Bio
Areas of expertise: general law, contracts, automotive, constructions (foundations, flooring, hydrology, pipelines, electricity, etc), general medicine, marketing, personal documents, business proposals, commercial offers, how to manuals, instructions, etc

Romanian - native
French - native
English - very good
Spanish - very good

Strong personal skills: dedicated, customer-oriented, reliable.
Personal vision over Translation / Interpreting : Business out of Passion

Availability for urgent projects: Yes


Other services:
Proofreading
French Language Training
Editing

CV available upon request
Methods of payment: Bank transfer; PayPal; Money order

Contact:
Email: [email protected]
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 127
(Todos de nivel PRO)


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al rumano68
español al rumano18
francés al rumano18
rumano al inglés11
inglés al francés8
Ptos. en 1 par más >
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería53
Jurídico/Patentes24
Otros24
Negocios/Finanzas14
Medicina4
Puntos en 2 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Derecho: (general)16
Finanzas (general)14
Construcción / Ingeniería civil10
Mecánica / Ing. mecánica8
Electrónica / Ing. elect.8
Derecho: contrato(s)4
Medios / Multimedia4
Puntos en 16 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: training, education, french, english, romanian, translator, translation, traducteur, traductrice, education. See more.training, education, french, english, romanian, translator, translation, traducteur, traductrice, education, enseignement, marketing, commercial, biology, project, projet, IT, general law, litterature, contracts, technical (hydrology, pipelines, electric, etc), marketing, personal documents, business proposals, commercial offers, how to manuals, instructions. See less.


Última actualización del perfil
Aug 15, 2018