Idiomas de trabajo:
español al búlgaro
ruso al búlgaro
inglés al búlgaro

etale
And the translator is...

Hora local: 10:14 CEST (GMT+2)

Idioma materno: búlgaro Native in búlgaro
Tipo de cuenta Traductor autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Especialización
Se especializa en
Gobierno / PolíticaEconomía
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.Educación / Pedagogía
Lingüística

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 487, Preguntas respondidas: 361, Preguntas formuladas: 251
Glosarios etale
Formación en el ámbito de la traducción Other
Experiencia Años de experiencia de traducción: 43 Registrado en ProZ.com: Dec 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español al búlgaro (University of Granada)
búlgaro al español (University of Granada)
inglés al búlgaro (Cambridge University (ESOL Examinations))
inglés al español (University of Granada)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Prácticas profesionales etale apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1).
Bio
Economics, Commerce, Science, Art and literature, Sociology, Medicine,Law

My background includes a Bachelor's Degree in Economics (specialization in International Commerce) along with many years of professional experience in translation.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 561
Puntos de nivel PRO: 487


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al español263
inglés al búlgaro101
ruso al español59
español al búlgaro37
búlgaro al español16
Puntos en 2 pares más >
Campos generales con más puntos (PRO)
Otros154
Jurídico/Patentes75
Negocios/Finanzas72
Técnico/Ingeniería52
Medicina48
Puntos en 4 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Derecho: (general)56
Varios44
Medicina (general)27
Derecho: contrato(s)23
Finanzas (general)21
Medicina: Salud20
Seguros20
Puntos en 38 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: art, literature, education, music, dance, medicine, law, commerce, journalism, sociology, economics, geography, history


Última actualización del perfil
Apr 9






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search