Idiomas de trabajo:
italiano al inglés
español al inglés
portugués al inglés
Frances Leggett
Italian>English Translator

London, England, Reino Unido
Hora local: 10:30 GMT (GMT+0)

Idioma materno: inglés Native in inglés
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Mensaje del usuario
MA in Translation Studies
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Transcription
Especialización
Se especializa en
Medioambiente y ecologíaMedicina: Farmacia
Mercadeo / Estudios de mercadoDerecho: contrato(s)
Finanzas (general)

Tarifas
italiano al inglés - Tarifa normal: 0.09 EUR por palabra / 50 EUR por hora
español al inglés - Tarifa normal: 0.09 EUR por palabra / 50 EUR por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 12, Preguntas respondidas: 8, Preguntas formuladas: 130
Comentarios en el Blue Board de este usuario  1 comentario

Payment methods accepted Transferencia electrónica, Giro
Glosarios Frances Leggett
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University of Portsmouth
Experiencia Años de experiencia: 17 Registrado en ProZ.com: Mar 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales italiano al inglés (University of Portsmouth)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
URL de su página web http://www.citrustranslations.com
CV/Resume inglés (DOC)
Events and training
Powwows attended
Bio
I offer high standard, localised and coherent translations from Italian into English. I speak, read and write fluent Italian after several years living in Italy and studying my first degree in Languages at the University of Bologna. I am a native UK English speaker.

My main areas of expertise include:

- Life Sciences
Clinical Trials, Information Leaflets, Pharmaceuticals, Medical Reports, Biology, Chemistry

- Legal
Agreements/Contracts, Litigation, Briefs, Policies

- Natural Sciences
Geology, Hydrogeology, Biodiversity

Please send me an email to enquire about rates and availability.
I look forward to working with you.
Palabras clave: translation, translator, italian, english, art, psychology, medical, legal, proofreading, editing. See more.translation, translator, italian, english, art, psychology, medical, legal, proofreading, editing, correction, qualified, localization. See less.


Última actualización del perfil
Sep 18, 2023