Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
Maria Luciana Beltramo
Professional Legal Translations

Waterloo, Ontario, Canadá
Hora local: 06:27 EDT (GMT-4)

Idioma materno: español 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Especialización
Se especializa en
Derecho: (general)Gobierno / Política
PeriodismoPoesía y literatura
Viajes y turismoLingüística
Cocina / GastronomíaMedicina: Salud

Tarifas
inglés al español - Tarifas: 0.08 - 0.10 CAD por palabra / 30 - 40 CAD por hora
español al inglés - Tarifas: 0.08 - 0.10 por palabra / 23 - 27 por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 30
Payment methods accepted Marque, Transferencia electrónica
Muestrario Muestras de traducción: 1
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - National University of Córdoba, Argentina
Experiencia Años de experiencia: 18 Registrado en ProZ.com: Jun 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), verified)
español al inglés (Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), verified)
Miembro de ATIO, CTPPC
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
URL de su página web http://www.mlbtranslations.com/
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Prácticas profesionales Maria Luciana Beltramo apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1).
Bio
Maria Luciana Beltramo
Profesora de Inglés- Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
Traductora Pública-Universidad Nacional de Córdoba, Argentina

Magister en TESOL (Enseñanza de inglés como segunda lengua)
Indiana University of PA, USA

Areas de Especialización:documentos públicos, literatura, lingüística, educación y medicina
Palabras clave: intérprete, literatura, certificado de nacimientos, certificados de matrimonio, analíticos y títulos universistarios, documentos personales, medicina y física


Última actualización del perfil
Aug 31, 2017



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs