Idiomas de trabajo:
español al inglés
Nicholas Pizzigati

Hora local: 20:47 CST (GMT-6)

Idioma materno: inglés Native in inglés
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
General rate: 0.1 USD per word / 40 USD per hour

Rates per language pair:
español al inglés - Tarifas: 0.10 - 0.10 USD por palabra / 40 - 40 USD por hora
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 12, Preguntas respondidas: 5, Preguntas formuladas: 4
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - UC Santa Cruz
Experiencia Años de experiencia: 9 Registrado en ProZ.com: Apr 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español al inglés (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
español al inglés (American Translators Association, verified)
Miembro de ATA
Software OmegaT, Wordfast
Artículos
URL de su página web http://www.nativeword.com
Bio
Certified by American Translators Association, Spanish to English.

Professional Translation Certificate (Spanish-English), NYU.

B.A. in Hispanic Literatures from the University of California, Santa Cruz, honors in the major.

Work consistently in fields: law, academic, business.

Reasonable rates. Quick turnaround. Nice guy.
Palabras clave: biology, chemistry, psychology, advertising, commercial, legal


Última actualización del perfil
Aug 9, 2017



More translators and interpreters: español al inglés   More language pairs