Idiomas de trabajo:
francés al inglés
español al inglés
latín al inglés

Rachael Singh
High-quality accurate legal translations

Hora local: 13:18 BST (GMT+1)

Idioma materno: inglés Native in inglés

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


  Display standardized information
Bio
Main areas of expertise are law and social sciences. Equally able to translate literary pieces and prose.

Interpreting service available (French <>English).

Proof-reading and revision work also undertaken.

Please contact me for further information either by e-mail or telephone (numbers as shown on CV). I also have an ICQ number: 24159149.

Legal background - English law and French law. Trained as a barrister in London, UK.

Knowledge of the following areas: public international law, international human rights law, EC law, criminal law, immigration law; general English law, general French law, general Spanish law.

Other areas: social sciences, literature, journalism, travel & tourism.

French and Spanish both written, read and spoken to mother-tongue standard.

High-quality, accurate translations produced within or before agreed deadlines.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 24
Puntos de nivel PRO: 12


Idiomas con más puntos (PRO)
francés al inglés8
español al inglés4
Campos generales con más puntos (PRO)
Otros4
Técnico/Ingeniería4
Jurídico/Patentes4
Campos específicos con más puntos (PRO)
Derecho: contrato(s)8
Textil / Ropa / Moda4

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Law, Social Science, Literature, History, Sport, Popular Culture, Interpreting, Proof-reading, legal, general. See more.Law,Social Science,Literature,History,Sport,Popular Culture,Interpreting, Proof-reading, legal, general, reports, Spanish, French, transcription. See less.




Última actualización del perfil
Jul 14, 2009