Idiomas de trabajo:
italiano al español
español al italiano
lucrecia
Rapidez, seriedad

Italia
Hora local: 07:27 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español Native in español
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
General rate: 0.04 EUR per word / 10 EUR per hour

Rates per language pair:
italiano al español - Tarifa normal: 0.04 EUR por palabra / 10 EUR por hora
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 74, Preguntas respondidas: 36, Preguntas formuladas: 45
Experiencia Años de experiencia: 2 Registrado en ProZ.com: Feb 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Ho una Diploma di laurea in giurisprudenza.
In spagna ho lavorato come responsabile amminisrativo-contabile di una agenzia di assicurazioni.
In italia sono stata insegnate di spagnolo presso il Liceo Classico e Scientifico "Machiavelli".
Corso fondo sociale europeo come web designer (800 ore)

* traduzioni siti web
* traduzioni manuli istruzioni elettriche, manuali d'uso e manutenzione, essiccatoio...
Palabras clave: Assicurazioni, letteratura, legale, cucina, amministrazione, linguaggio finanziario, web sites...


Última actualización del perfil
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: español al italiano - español al italiano   More language pairs