Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés

Graciela Vicente
TECHNICAL ,MARKETING & GRAL TRANSLATIONS

Adelaide
Hora local: 10:54 ACDT (GMT+10.5)

Idioma materno: español Native in español
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
  Display standardized information
Bio
GRACIELA SILVIA VICENTE
BA, CERT. INTERPRETING AND TRANSLATING
CERTIFIED AS A PROFESSIONAL SPANISH-ENGLISH (BOTH WAYS)TRANSLATOR AND INTERPRETER BY THE AUSTRALIAN NATIONAL ACCREDITATION AUTHORITY FOR INTERPRETERS AND TRANSLATORS
20 YEARS OF EXPERIENCE IN
TECHNICAL AND MARKETING TRANSLATIONS. TRANSLATION OF USERS/ INSTALLATION MANUALS AND WEBSITES.

WORKING AS A FREE LANCE SPANISH TRANSLATOR AND INTERPRETER FOR SEVERAL GOVERNMENT AND PRIVATE AGENCIES IN AUSTRALIA.
WITH REGULAR PRIVATE CLIENTS IN THE PHARMACEUTICAL AND CHEMICAL RECOVERY INDUSTRIES
FORMER SPANISH LECTURER AT ADELAIDE INSTITUTE OF TERTIARY AND FURTHER EDUCATION ALSO TRAINED AS A LEGAL AND MENTAL HEALTH INTERPRETER.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 741
Puntos de nivel PRO: 682


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al español450
español al inglés232
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería214
Otros142
Jurídico/Patentes95
Negocios/Finanzas76
Medicina72
Puntos en 4 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Medicina (general)60
Derecho: (general)43
Mecánica / Ing. mecánica34
Construcción / Ingeniería civil34
Ingeniería (general)28
General / Conversación / Saludos / Cartas24
Educación / Pedagogía22
Puntos en 39 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: TECHNICAL, SCIENTIFIC, MARKETING, GENERAL


Última actualización del perfil
Aug 20, 2020



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs