Idiomas de trabajo:
inglés al español
Client-vendor relationship recorded successfully! Carolina Ghelfi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Carolina Ghelfi
Trevelin, Chubut
Hora local : 17:26 -03 (GMT-3)
Idioma materno : español
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No hay comentarios
Preferencia del traductor
Profesional autónomo agencia/empresa This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Project management, Vendor management, Operations management Se especializa en Negocios / Comercio (general) Química, Ciencias/Ing. quím. Informática (general) Informática: Programas Informática: Sistemas, redes Educación / Pedagogía Internet, comercio-e TI (Tecnología de la información) Lingüística Encuestas
También trabaja en Contabilidad Biología (biotecnología/química, microbiología) Informática: Hardware Ingeniería (general) Finanzas (general) Alimentos y bebidas Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino General / Conversación / Saludos / Cartas Gobierno / Política Recursos humanos Seguros Org./Desarr./Coop. Internacional Periodismo Administración Mercadeo / Estudios de mercado Medios / Multimedia Medicina (general) Medicina: Cardiología Medicina: Odontología Medicina: Salud Medicina: Instrumentos Medicina: Farmacia Ciencia/ Ing. del petróleo Fotografía/Imagen (y artes gráficas) Poesía y literatura Imprenta y publicación Ciencias (general) Deportes / Ejercitación / Recreo Telecomunicaciones Viajes y turismo
More
Less
General rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hourRates per language pair:
Puntos de nivel PRO 4 , Preguntas respondidas: 13 Bachelor's degree - Traductorado Literario/T�cnico-Cient�fico, Profesorado Nro 8 "Alte Brown"; Trinity College TESOL Certificate; Chemistry Technician Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Sep 2002 N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast http://www.translation4surveys.com
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: chemistry, medicine, IT, software, hardware, spanish, english, argentina, professional, pharmacy. See more . chemistry,medicine,IT,software,hardware,spanish,english,argentina,professional,pharmacy,strings,reliable,fast,free,test,. See less . Última actualización del perfil
