Idiomas de trabajo:
inglés al español
Georgina Rapetti
Quality and Experience

Winter Garden, Florida, Estados Unidos
Hora local: 23:02 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español 
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Desktop publishing
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasArte, artes manuales, pintura
Química, Ciencias/Ing. quím.Cine, películas, TV, teatro
Cocina / GastronomíaCosméticos / Belleza
Educación / PedagogíaAlimentos y bebidas
General / Conversación / Saludos / CartasRecursos humanos

Tarifas
General rate: 0.1 USD per word / 50 USD per hour

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 328
Payment methods accepted Transferencia electrónica, Zelle
Glosarios Wine
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Certified English Translator, graduated from the Faculty of Languages, National University of Córdoba
Experiencia Años de experiencia: 4 Registrado en ProZ.com: Jul 2002
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes)
inglés al español (Argentina: Universidad Nacional de C�rdoba)
Miembro de AATI
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Bio
Traducciones técnicas,científicas,literarias, periodísticas y jurídicas, médicas. Traducciones de páginas web, folletos publicitarios, artículos de prensa.

freelance translator
Palabras clave: biología, medicina, artículos periodísticos, cuentos, novelas, páginas web, folletos publicitarios




Última actualización del perfil
Apr 23



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs