Idiomas de trabajo:
inglés al bosnio
bosnio al inglés
español al bosnio
Aida Ljajic

Sarajevo, Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia y Herzegovina
Hora local: 22:29 CEST (GMT+2)

Idioma materno: bosnio (Variant: Cyrillic) Native in bosnio, croata Native in croata, serbio Native in serbio
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Subtitling, Translation, Transcription, Website localization, Software localization
Especialización
Se especializa en
Arte, artes manuales, pinturaInformática: Programas
TI (Tecnología de la información)Medios / Multimedia
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)Textil / Ropa / Moda
Informática (general)Cocina / Gastronomía
LingüísticaPoesía y literatura

Tarifas

Experiencia Años de experiencia: 13 Registrado en ProZ.com: Apr 2023
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software N/A
Bio

I am an experienced and accomplished subtitler and

translator who loves challenges - where I can use my

language skills, attention to detail, and technical

abilities to create high-quality captions and subtitles

for various types of audiovisual content.

I have more than 10 years of experience.



Última actualización del perfil
May 3, 2023