Idiomas de trabajo:
español al inglés
inglés al español
francés al inglés
Ra91571

Estados Unidos
Hora local: 07:37 EDT (GMT-4)
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 552, Preguntas respondidas: 520, Preguntas formuladas: 2
Experiencia Registrado en ProZ.com: Jun 2002
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Excel, Word, Powerpoint
Bio
Years of experience speaking French and Spanish. Experience translating various legal, medical, technical, commercial type documents from French to English and Spanish to English. Proficient in many types of text translation.
- Lease Agreements, Business Contracts
- Power of Attorney
- Technical texts- steel, oil, chemical
- Banking and Finance
-Medical texts, reports, testing, articles

Over 15 years experience with the French language, 10 years experience with Spanish. French and Spanish Teacher.
Palabras clave: contracts, medical, legal, leases, sales agreements, birth and death certificates, power of attorney, corporate correspondence


Última actualización del perfil
Nov 29, 2013