Translating in the areas of:

1.Chemistry,  Physics. Math (Text Only) . Languages I translate from:

German->English
French->English
Spanish->English
Italian->English Armenian->English
Arabic->English

Education:

** B.S. (High Honors) Biology/Chemistry (Haigazian College University)
** M.S. (Chemistry - Statistical Mechanics) (Calif. State Univ. Northridge)
** Ph.D. (Chemistry - Quantum Computational/Theoretical Chemistry) (Univ. of Calif. Davis)

** Graduate studies in Physiology, Histology, Biochemistry and Biophysics

(American University of Beirut) (A.U.B.)

** Classical Piano Performance Training --> 8 years

Details

## Studied all Arts and Sciences in English, Arabic and Armenian for 10 years (pre-college)

## Studies in Engineering in Arabic for one year

## Liberal Arts and Sciences Studies (Biology-Chemistry-Math-Arts)

for 4 years (college) (in English)

## Studies in Chemistry for 8 years (Graduate Level) (in English)

## Research and Publication in Chemistry for 15 years (in English)



Work Experience and Expertise: Translator:

# German->English 100000 words

# French->English 24000 words

# Spanish->English 18000 words

# Italian->English 14000 words

# Armenian->English Expert in Armenian

# Arabic->English Expert in Arabic

# English->English Expert in English




Work Experience: Lecturer:

# Lecturer Ohio State University (1997-2000)
Researcher in Quantum Computational/Theoretical Chemistry
(1983 - 1997; 2000 - 2004)

Work Experience Tutor:

# Have tutored and continue to tutor, college level students
in Chemistry, Physics and Mathematics for 25 years, and with joy!


Accomplishments: Researcher


# 8 full-manuscript peer-reviewed publications in English in
presitigious journals (e.g. Journal of Chemical Phycis, Journal
of Computational Physics, Journal of Molecular Structure)

# 5 Conference Abstracts in Chemistry


Accomplishments:

# Classical Piano Performance



Reference provided upon request



free hit counter