Idiomas de trabajo:
inglés al alemán
inglés al portugués
alemán al portugués
Henninger

Portugal
Hora local: 12:42 WEST (GMT+1)
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Training
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 17, Preguntas respondidas: 20, Preguntas formuladas: 3
Experiencia Registrado en ProZ.com: May 2002
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software N/A
Bio
I am German - Muenchen and live since 1966 in Portugal


I work 30 years as secretary , translator and interpreter. In this moment I do the translations at home and work with some translations agencies. I'm also registed as translator/interpreter at the German Consulate at Porto/Portugal.
Simultaneous translations (German/Portuguese)
during technical courses or by the tribunal, or other meetings.

Professional :
Institute of Secretary and Linguistics in Lisbon/Portugal

Working languages pair :
German / Portugues
Portugues/German
Spanish/ German

Technical/ Engineering
Business/Financial
Marketing
Contract law
Other




My adress

Ingrid Mina Henninger
Rua Sra. do Porto 143 - 2


Última actualización del perfil
Nov 29, 2013