Hello, I'm Pedro.
I was born and I raised in the Netherlands and moved to Portugal when I turned 12. I lived another 12 years in Portugal before moving to Italy, during my Erasmus program in Rome. I stayed there for about a year and a half. After that, I decided to move to Northern Europe again, this time Denmark, to complete my masters degree in Maritime Archaeology. In 2015, I decided to move to a warmer place, the Riviera Maya, Mexico, and dedicated some time to diving.
Nowedays, I'm mostly back and forth between Portugal and the Netherlands.
Long story short, I'm very used to interact in different languages, I've been forced to do that troughout my whole life. These circumstances have given me a set of skills that perfectly match the requirments of this platform. I mostly translate from Portuguese, Italian, Spanish and English to Dutch; and from Dutch, Italian, Spanish and English to Portuguese. As a bilingual (portuguese and dutch) I naturally prefer to work with these two languages as target languages. |