Idiomas de trabajo:
inglés al portugués
español al portugués
portugués al inglés

Priscila Passerotti
Biomedical Engineering and Healthcare

Estados Unidos
Hora local: 03:07 EDT (GMT-4)

Idioma materno: portugués Native in portugués
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading, Transcreation, Interpreting
Especialización
Se especializa en
Medicina: CardiologíaQuímica, Ciencias/Ing. quím.
Ingeniería (general)
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas
General rate: 0.15 USD per word / 28 USD per hour

Experiencia Años de experiencia: 7 Registrado en ProZ.com: Dec 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, CaptionMaker/MacCaption, Google Translator Toolkit, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

Soy un estudiante de ingeniería biomédica y mi aspiración es ser médica. Soy brasileña, pero vivo en los Estados Unidos desde 2016. También viví en Perú de 2013 a 2016. Debido a esta experiencia internacional, he adquirido fluidez en portugués, español e inglés. En mi tiempo libre disfruto leer una variedad de artículos médicos, tecnológicos, financieros y de ciencias sociales. Ocasionalmente también disfruto leer novelas, mis géneros favoritos son la ficción histórica, la fantasía, la ficción juvenil y los clásicos.



Última actualización del perfil
Dec 30, 2020