This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
valenciano al español catalán al inglés valenciano al inglés francés al español español al catalán inglés al catalán español al valenciano inglés al valenciano francés al catalán francés al valenciano español (monolingüe) inglés (monolingüe) catalán (monolingüe) valenciano (monolingüe)
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, Amara, Belle Nuit Subtitler, DejaVu, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, QuaHill, Smartcat, Trados Studio
Especializada en traducción audiovisual (subtitulación, doblaje y localización). Mis lenguas de trabajo son el español, el inglés, el francés y el catalán. Mis campos de especialidad son la traducción audiovisual y la subtitulación, la transcreación y naming. He traducido para sectores como el turismo, la comunicación corporativa, teatro y espectáculos, gastronomía... Además, tengo una amplia experiencia en orientación al cliente y dominio de marketing digital. ¡Hablemos!
Especialización