Idiomas de trabajo:
español al italiano
italiano al español
Silvana Daniela L'Abbruzzi
Lavorato e vissuto per 13 anni Uruguay

Milano, Lombardia, Italia
Hora local: 18:01 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano Native in italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización No detalló sus campos.
Experiencia Registrado en ProZ.com: Feb 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software N/A
Bio

Ho vissuto per 13 anni in Montevideo-Uruguay, pertanto lo Spagnolo latinoamericano lo scrivo e parlo bene. Tornata in Italia ho lavorato presso una ditta di packaging per la cosmetica utilizzando spesso lo spagnolo dato che avevano contatti in Spagna. 

Sono disponibile a traduzioni di etichette su qualsiasi tipo flaconi, piccoli testi, articoli di riviste, giornali e simili

Palabras clave: spagnolo, letteratura, testi, etichette


Última actualización del perfil
Feb 19, 2020



More translators and interpreters: español al italiano - italiano al español   More language pairs