Idiomas de trabajo:
español al inglés
portugués al inglés
italiano al inglés

Elinor Florence
Organised, meticulous translator

London, England, Reino Unido
Hora local: 18:41 BST (GMT+1)

Idioma materno: inglés Native in inglés
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Transcription, Project management, Copywriting
Especialización
Se especializa en
Publicidad / Relaciones públicasMedicina (general)

Tarifas
General rate: 0.08 GBP per word / 30 GBP per hour

Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University of Westminster
Experiencia Años de experiencia: 14 Registrado en ProZ.com: Dec 2016
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español al inglés (University of Westminster)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume inglés (DOC)
Bio
I am a full time freelance translator and project manager. I work from Spanish, Portuguese and Italian into English. I studied Hispanic studies at Liverpool University, as my undergraduate degree, and then went on to study a Master's in Translation and Interpreting at University of Westminster.

Since then I have worked in the translation industry as a project manager for different translation agencies, working in the translation, subtitling and then specifically financial translation teams. I have strong organisational skills that enable me to manage my workload and deliver projects on time. I have very high attention to detail and take pride in producing high quality translations for my clients.

I like to try to keep my language skills up to scratch by watching foreign films, reading books and newspapers in the languages and immersing myself in the countries when I can. Apart from my love of languages, I enjoy the theatre, and of course travelling to explore new places is also one of my passions.
Palabras clave: spanish, portuguese, italian, english, translation, editing, review, proofreading, transcription, translator. See more.spanish, portuguese, italian, english, translation, editing, review, proofreading, transcription, translator, editor, reviewer, proofreader, organised, detail, meticulous, helpful, professional, reliable. See less.


Última actualización del perfil
Dec 2, 2016