Idiomas de trabajo:
inglés al portugués
portugués al inglés
inglés al español
Daniel Carr De Muzio
Our Clients Build Our Future

Itu, São Paulo, Brasil
Hora local: 18:10 -03 (GMT-3)

Idioma materno: portugués 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Mensaje del usuario
Best-in-Class
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Especialización
Se especializa en
Medicina: InstrumentosTI (Tecnología de la información)
Derecho: (general)Informática: Hardware
Informática (general)Economía
Recursos humanosInternet, comercio-e
Negocios / Comercio (general)

Tarifas
General rate: 0.1 USD per word / 30 USD per hour

Rates per language pair:
inglés al portugués - Tarifa normal: 0.10 USD por palabra / 30 USD por hora
portugués al inglés - Tarifa normal: 0.10 USD por palabra / 30 USD por hora
inglés al español - Tarifa normal: 0.10 USD por palabra / 30 USD por hora
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 50, Preguntas respondidas: 21
Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia: 12 Registrado en ProZ.com: Sep 2001
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al portugués (Brazilian Gov't)
portugués al inglés (Brazilian Gov't)
Miembro de N/A
EquiposERP Translators Group
Software Across, DejaVu, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
URL de su página web http://www.bettertrans.com
Bio
Brazilian Portuguese <=> English Sworn Translations (as an individual). As an agency, Legal, SW, HW, ERP, websites, general technical, HR, Training.
Palabras clave: Brazilian Portuguese, Certified, Sworn, Latin American Spanish, English, Brazil, Portuguese, Certified Translator, Certified Interpreter, Business. See more.Brazilian Portuguese, Certified, Sworn, Latin American Spanish, English, Brazil, Portuguese, Certified Translator, Certified Interpreter, Business, IT, Fast Service, Prompt Service, Localization, tourism, telecom, corporate, huma resources, training . See less.


Última actualización del perfil
Jun 7, 2024