This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Medicina (general)
Educación / Pedagogía
Historia
Experiencia
Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Apr 2016
I am a freelance Spanish to English translator specialising in medical texts , but I have experience in a variety of fields such as education, design and history. I have been translating professionally since 2013, after spending 3 months as a volunteer translator at Seville's archaeology museum the previous year, and full-time since 2014 when I started working as an in-house translator and interpreter in a medical clinic in southern Spain. I have been freelance since 2016.
Prior to working as a full-time translator I spent two years working as an English language teacher and 10 years in the field of equality and human rights.
I have Trados Studio 2017.
