Working languages:
English to Spanish Spanish to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Patricia O'Neill has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Patricia O'Neill Eliminating language barriers United States
Native in : English
, Spanish
Feedback from No feedback collected
Highly experienced
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Sales Specializes in: Accounting Advertising / Public Relations Cooking / Culinary Environment & Ecology Food & Drink Forestry / Wood / Timber International Org/Dev/Coop Marketing / Market Research Paper / Paper Manufacturing Business/Commerce (general)
Also works in: Cosmetics, Beauty Economics Finance (general) Fisheries Nutrition Wine / Oenology / Viticulture Botany Cinema, Film, TV, Drama Media / Multimedia Sports / Fitness / Recreation Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping Ships, Sailing, Maritime
More
Less
PRO-level points: 12 , Questions answered: 12 , Questions asked: 1 PayPal Bachelor's degree - EATRI Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Aug 2001. N/A Spanish to English (Instituto Profesional Eatri) N/A Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint http://www.pcolanguage.com Please contact me and I'll be happy to send you my CV
Training sessions attended
Bio
Degree as an English/Spanish Translator-Interpreter from Eatri in Chile.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 12 Top languages (PRO) Spanish to English 8 English to Spanish 4 Top general fields (PRO) Bus/Financial 8 Tech/Engineering 4 Top specific fields (PRO) Petroleum Eng/Sci 4 Textiles / Clothing / Fashion 4 See all points earned >
Keywords: Business, Finance, Software, Marketing, Brochures, Ads, Advertising, Environment, Literary, Web Pages. See more . Business, Finance, Software, Marketing, Brochures, Ads, Advertising, Environment, Literary, Web Pages, Web Sites, Pulp, Paper, Cellulose, Hearing, Hearing Aids, Production, Commercials, Cooking, Media, Food, Herbs, Spices, Baking, Pulp Mills, Botany, Plants, Logistics, Maritime, Honey, Tourism, Exports, Reefer Containers, Shipping, Education, Travel, Subtitling, Subtitles, Tourism, Shipping, Cargo, Container, Back Translations, Dairy, Project Management. See less . Profile last updated
