Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
español al italiano
francés al italiano
Matteo Tirelli
Patent Translation Specialist

Modena, Emilia-Romagna, Italia
Hora local: 08:42 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano 
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Aeroespacial / Aviación / EspacioQuímica, Ciencias/Ing. quím.
Mecánica / Ing. mecánicaMedicina: Instrumentos
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autorDerecho: (general)
Payment methods accepted Transferencia electrónica
Experiencia Años de experiencia: 11 Registrado en ProZ.com: Aug 2015
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
URL de su página web http://www.mt-traduzioni.it/
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

Your trusted partner for your patent and technical translations.

I have been working as a Patent Freelance Translator since 2015.

I have built a strong knowledge in several technical fields, and all my translations are supported by state-of-the-art technology.

Palabras clave: patents, english, italian, french, italian, spanish, italian, technical documents, machine translation, translation. See more.patents, english, italian, french, italian, spanish, italian, technical documents, machine translation, translation, post-editing. See less.


Última actualización del perfil
Aug 22, 2024