Licenciada en Filología Inglesa, especializada en Traducción Inglés-Español, y Máster en Traducción Jurídico-Financiera. Cuento con varios años de experiencia profesional como traductora freelance y también en otros campos, como es el financiero, lo que supone un valor añadido para mi trabajo en el mundo de la traducción. Estoy especializada en textos financieros, institucionales, jurídicos y técnicos.

Las bases de mi trabajo son la organización, la responsabilidad, la proactividad y una buena adaptación a los cambios. Todas mis traducciones se entregan tras verificar su calidad y respetando los plazos de entrega.

Para más información y CV: www.monterohinojosa.com

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Graduate in English Language & Literature, specialised in English-Spanish Translation, and a Master in Legal & Financial Translation. I have worked for several years as a freelance translator and in other fields as well, such as finance, which means added value to my work as a translator. I am a specialist in financial, institutional, legal and technical translation.

My work is solidly based in organization, responsibility, ability to adapt and proactivity. Every translation is handed in after checking its quality and meeting deadline.

More info and CV on: www.monterohinojosa.com