This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
francés al inglés (American Translators Association, verified) español al inglés (American Translators Association, verified) francés al inglés (Univ. of Pitt Professional Translation Certificate) español al inglés (Univ. of Pitt Professional Translation Certificate) portugués al inglés (American Translators Association, verified)
italiano al inglés (American Translators Association)
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
Bio
Specializing in commercial, legal and technical translations from romance languages into English. 30+ years of experience and high turn-around capability. Active member of the Colorado Translators Association (CTA), ATA, NAJIT and AAPTI.