Idiomas de trabajo:
inglés al español
griego al español

Breogán Zazpe
La calidad ante todo

Reino Unido
Hora local: 10:55 GMT (GMT+0)

Idioma materno: español Native in español
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Project management
Especialización
Se especializa en
Finanzas (general)Informática: Programas
Derecho: contrato(s)Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Medicina (general)Mercadeo / Estudios de mercado

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 20, Preguntas respondidas: 8
Formación en el ámbito de la traducción Graduate diploma - UCM
Experiencia Años de experiencia: 21 Registrado en ProZ.com: Jul 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Escuela Oficial de Idiomas)
ruso al español (Escuela Oficial de Idiomas)
griego al español (Escuela Oficial de Idiomas)
griego al español (Universidad Complutense de Madrid)
Miembro de N/A
Software AutoCAD, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM

Events and training
Bio
English & Greek into Spanish translator
with 20 years of experience. Qualified Member of the Institute of
Translation and Interpreting. Member of the Chartered Institute of
Linguists.


Special interest in Medical, Legal & Videogames content.



Última actualización del perfil
Apr 25, 2024



More translators and interpreters: inglés al español - griego al español   More language pairs