Idiomas de trabajo:
inglés al español
francés al español
alemán al español

Availability today:
Disponible (auto-adjusted)

August 2026
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
View full calendar »
Nathalie Veliz Solis
Freelance Translator EN, FR, GR, PT>SP

Hora local: 06:53 -05 (GMT-5)

Idioma materno: español Native in español
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Project management, Subtitling, Website localization, Interpreting
Especialización
Se especializa en
Mecánica / Ing. mecánicaMedicina: Salud
Medicina: CardiologíaMedicina: Instrumentos
Juegos / Videojuegos / Apuestas / CasinoAutomóviles / Camiones
Medicina (general)Minería y minerales / Gemas
Ingeniería (general)Negocios / Comercio (general)

Tarifas
General rate: 0.06 USD per word

Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Ricardo Palma University (Perú)
Experiencia Años de experiencia: 15 Registrado en ProZ.com: Jul 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Universidad Ricardo Palma)
francés al español (Universidad Ricardo Palma)
alemán al español (Universidad Ricardo Palma)
español al francés (Universidad Ricardo Palma)
español al inglés (Universidad Ricardo Palma)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Crowdin, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
URL de su página web https://resume.io/r/Eusby9kFg
CV/Resume inglés (DOCX)
Bio
My name is Nathalie Veliz, I'm from Peru and I'm a Bachelor in Translation and Interpretation at Ricardo Palma University. My native language is Spanish and I can translate from English to Spanish, French to Spanish and German to Spanish.


Última actualización del perfil
Apr 26, 2025