portugués al español: Câncer do Colo do Útero no Estado do Mato Grosso do Sul:
General field: Medicina
Detailed field: Biología (biotecnología/química, microbiología) | |
Texto de origen - portugués
Introdução: O câncer do colo do útero ainda apresenta taxas de incidência e mortalidade elevadas no Brasil. Objetivo: Descrever a situação atual da cobertura das ações de detecção precoce do câncer do colo do útero, bem como o comportamento da incidência e da mortalidade por esse câncer no Estado de Mato Grosso do Sul. | Traducción - español
Introducción: El cáncer de cuello uterino aún presenta altas tasas de incidencia y mortalidad en Brasil. Objetivo: Describir la situación actual de la cobertura de las acciones de detección precoz del cáncer de cuello uterino, así como el comportamiento de la incidencia y de la mortalidad por ese cáncer en el Estado de Mato Grosso do Sul. |
español al portugués: Disfruta de unas vacaciones únicas navegando en las Islas Vírgenes Británicas
General field: Otros
Detailed field: Viajes y turismo | |
Texto de origen - español
Cuando piensas en navegar por las islas caribeñas, es muy probable que la primera imagen sea de playas con arena blanca, aguas cálidas color zafiro y palmeras que se mueven al compás del viento. Todo esto lo puedes encontrar en tu próximo viaje a las Islas Vírgenes Británicas. | Traducción - portugués
Quando você pensa em navegar pelas ilhas caribenhas, é muito provável que a primeira imagem seja de praias com areia branca, águas mornas, azuis e palmeiras que se movem ao ritmo do vento. Tudo isto você pode encontrar em sua próxima viagem para as Ilhas Virgens Britânicas. |
Muestrario