Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
inglés al alemán
tempProzUsrnm

Hora local: 17:54 PDT (GMT-7)

Idioma materno: inglés Native in inglés, español Native in español
Send email

No client feedback collected

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 6
Experiencia Registrado en ProZ.com: Sep 1999
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Trados Studio
Events and training
Training sessions attended
Bio
High quality translations English>Spanish, Spanish>English.
Extensive experience with Trados (all applications, including TW, S-Tagger, TagEditor (HTML, SGML), WinAlign, etc.).
Areas of expertise: Technical (Computers: Software, Hardware; General), Scientific, and Medical translations.
For more information, please refer to: http://aquarius.net/translator.cfm/825

Please refer to: http://aquarius.net/translator.cfm/825


Última actualización del perfil
Nov 29, 2013