Idiomas de trabajo:
inglés al italiano francés al italiano español al italiano
Client-vendor relationship recorded successfully! HelpTraduzioni has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list HelpTraduzioni Translation & Web Communication Pisa, Toscana, Italia
Hora local : 06:14 CET (GMT+1)
Idioma materno : italiano
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Traductor o intérprete autónomo, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management Se especializa en Mercadeo / Estudios de mercado Negocios / Comercio (general) TI (Tecnología de la información) Derecho: (general)
También trabaja en Publicidad / Relaciones públicas Medios / Multimedia Periodismo Informática (general) Internet, comercio-e Org./Desarr./Coop. Internacional Ciencias sociales, sociología, ética, etc. Medicina: Farmacia Seguros Certificados, diplomas, títulos, CV Viajes y turismo Zoología Arqueología Antropología Biología (biotecnología/química, microbiología) Botánica Educación / Pedagogía Electrónica / Ing. elect. Ingeniería (general)
More
Less
Puntos de nivel PRO 3 , Preguntas respondidas: 4 , Preguntas formuladas: 2 0 comentarios
Master's degree - Università di Pisa Años de experiencia: 14 Registrado en ProZ.com: Jul 2011 N/A inglés al italiano (UNIPI) N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio http://www.helptraduzioni.com CV available upon request HelpTraduzioni apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1) .
Bio
Daniela Corrado - Italian professional translator, founder of Help Traduzioni Expertise: - Web Communication, Localization, Journalism and New Media
- Social Science, Human Resources and Public Relations
- Law, Immigration and Not-for-Profit Organizations
- Business and Market Research
- Archaeology, zooarchaeology and veterinary
Education:
Palabras clave: english to italian translation, french to italian translation, italian translator, traducteur, traducteur italien, traduction, blog traduzione, freelance translator, freelance traducteur, servizi traduzione. See more . english to italian translation, french to italian translation, italian translator, traducteur, traducteur italien, traduction, blog traduzione, freelance translator, freelance traducteur, servizi traduzione, modern languages, help traduzione, technical translation, traduzioni tecniche, traduzioni commerciali, traduzioni, traduzioni italiane, traduzioni immigrati, journalism, environement, communication, literature, curriculum vitae, translating curriculum vitae, translating resume, cover letter translation, cover letter, tourism, brochures, web, trados, traduzione, translation, localization, website translation, english translation, italian translation, italiano, italia, traduttori italiani, madrelingua italiani, traduttore madrelingua italiano, freelance, journal, translation design, translation tourism, translation correspondence, translation human rights, localizzazione, traduttore, traduzione manuale, traduzione tecnica, traduzione marketing, traduzione giornalismo, traduzione giornalista, traduzione certificato, traduzione certificati, traduzione libretto istruzioni, traduzione italiano, traduzione certificata, traduzione dall'inglese all'italiano, traduzione certificato di laurea, traduzione tecnica inglese italiano, traduzione da inglese a italiano, traduzione certificati, traduzione dall'italiano all'inglese, traduzione certificato di nascita, traduzione tecnica spagnolo italiano, traduzione da italiano a inglese, traduzione certificato di laurea in inglese, traduzione certificato laurea, traduzione editoriale, traduzione frasi inglese italiano, traduzione consecutiva, traduzione programmi, traduzione contratto, traduzione articoli, traduzione frasi italiano inglese, traduzione contratti, traduzione brevetti, traduzione frasi traduzione medica, traduzione giochi, traduzione medica inglese italiano, traduzione giochi italiano, traduzione videogiochi, traduzione bilancio in inglese, traduzione videogame, traduzione hotel room service, traduzione bilanci, traduzione passaporto, traduzione inglese italiano, traduzione bilancio, traduzione diploma, traduzione italiano inglese, traduzione economica, traduzione diploma in inglese, traduzione economica aziendale, traduzione inglese italiano, traduzione interlinguistica, traduzione italiano spagnolo, traduzione interpretariato, traduzione marketing, traduzione in inglese, traduzione tribunale, traduzione on line traduzione ufficiale documenti, traduzione online inglese italiano, traduzione ufficiale in inglese, traduzione online italiano inglese, traduzione ufficiale, traduzione apostille, traduzione commerciale in inglese, traduzione commerciale, traduzione commercialista, traduzione spagnolo italiano, traduzione pubblicitaria, traduzione spagnolo italiano, traduzione pubblicità, traduzione spagnolo italiano online, traduzione brochure, traduzione testi, traduzione siti web, traduzione sito, traduzione testi inglese italiano, traduzione siti internet, traduzione tecnica, traduzioni legali, traduzioni letterarie traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni asseverate, traduzioni manuali tecnici, traduzioni pagine web, traduzioni americano italiano, traduzioni manuali, traduzioni giurate, traduzioni bologna, traduzioni contratti, traduzioni giuridiche, traduzioni legali, traduzioni dall'inglese all'italiano, traduzioni media, traduzioni dall'italiano all'inglese, traduzioni mediche italiano inglese, traduzioni da inglese a italiano, traduzioni medicina, traduzioni roma, traduzioni di inglese, traduzioni mediche inglese italiano, traduzioni finanziarie, traduzioni spagnolo italiano, traduzioni simultanee, traduzioni spagnolo, traduzioni frasi inglese italiano, traduzioni file, traduzioni frasi, traduzioni frasi inglese, traduzioni azienda, traduzioni testi, traduzioni frasi italiano, spagnolo, traduzioni immediate, traduzioni economiche, traduzioni internet, traduzioni ufficiali, traduzioni interpretariato, traduzioni inglese italiano, traduzioni affidabili, traduzioni italiano inglese, traduzioni specialistiche, traduzioni specializzate, traduzioni ufficiali italiano inglese, traduzioni inglese, traduzioni commerciali italiano inglese, traduzioni italiano spagnolo, traduzioni commerciali, traduzioni urgenti, traduzioni siti web, traduzioni lingue, traduzioni siti, traduzioni ufficiali roma, traduzioni milano, traduzioni siti internet, traduzioni verona, traduzioni mediche, traduzioni software, traduzioni videogiochi, traduzioni musicali, traduzioni telefoniche, traduzioni web, traduzioni modena, traduzioni editoriali, traduzioni tecniche, traduzioni editoria, traduzioni tecniche italiano inglese, traduzioni nomi, traduzioni programmi, traduzioni tecniche inglese, traduzioni articoli scientifici, traduzioni tecniche tariffe, traduzioni on line, traduzioni articoli, traduzioni on line inglese, traduzioni brevetti, traduzioni tecniche on line, traduzioni brevettuali, traduzioni giochi, traduzioni tribunale, traduzioni videogiochi, traduzioni certificate, traduzioni professionali, traduzioni videogame, traduzioni certificate inglese, traduzioni certificate roma, traduzioni certificate milano, interpretariato consecutivo, interpretariato costi, interpretariato di conferenza, interpretariato di trattativa, interpretariato e traduzione, interpretariato e comunicazione, interpretariato prezzi, interpretariato galles, interpretariato swansea, interpretariato cardiff, interpretariato bristol, interpretariato gran bretagna, interpretariato inghilterra, interpretariato wales, interpretariato uk, interpretariato regno unito, interpretariato united kingdom, interpretariato roma, interpretariato simultaneo, interpretariato telefonico, interpretariato napoli, interprete e traduttore, interprete internazionale, interprete on line, interprete in tribunale, interprete fiera, interprete inglese, interprete parlamentare, interprete inglese italiano, interprete ambientale, interprete freelance, interprete in inglese, interprete fiera bologna, interprete italiano inglese, interprete firenze, interprete in fiera, interprete roma, interprete lavoro, interprete linguistico, interprete giurato, interprete giuridico, interprete giudiziario, interprete di conferenza, interprete simultaneo, interprete di trattativa, interprete spagnolo, interprete simultanea, interprete turistico, interprete tribunale, interprete turistico napoli, interprete tariffe, interprete traduttore, italian interpreter, italian interpreter uk, italian, italian interpreter cardiff, italian interpreter bristol, italian interpreter wales, english italian translation, spanish italian translation, translation, interpreting, interpretariato, technology translation, journalism translation, italian website localization, italiano, inglese, spagnolo, technical translation, websites translation, business translation, financial translation, legal translation, medical, energy translation, SDL trados certification, zoology translation, oceanography translation, contracts translation, games translation, videogames translation, art translation, cinema, tageditor, workbench, SDL trados 2007, SDL trados 2009, cosa sono i CAT tools, traduzione, traducción, best translation, traduzione migliore, traducir, tradurre, europa, lingue, lenguas, italian native speaker, italian native speaker in the UK, italian native speaker in wales, italian translator in wales, swansea translation, italian translator in the uk, italian interpreter in the uk, italian translator in england, italian interpreter in england, italian translator in bristol, italian interpreter in bristol, italian translator in wales, italian interpreter in wales, italian translator in cardiff, italian interpreter in cardiff, italian translator in swansea, italian interpreter in swansea, italian translator in uk, italian interpreter in uk, traduttore italiano a bristol, traduttore italiano in gran bretagna, traduttore italiano in inghilterra, traduttore italiano in galles, traduttore italiano cardiff, interprete italiano bristol, interprete italiano gran bretagna, interprete italiano regno unito, interprete italiano galles, interprete italiano inghilterra, italian interpreter london, italian interpreter needed, english italian interpreter, italian translator london. See less . Última actualización del perfil
Especialización