Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés

Ana Peña Pollastri
Superb quality at fair prices

Send email

No client feedback collected


Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Training
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
Experiencia Registrado en ProZ.com: Dec 2000
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
español al inglés (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Miembro de CTPCBA
Software Powerpoint
URL de su página web http://www.advance.com.ar/usuarios/paulina
Events and training
Powwows attended
Bio
E-mail translation in technical and scientific fields, business and management
Expert in textile industry machinery and procedures
Expert in pharmaceutical industry processes and procedures (SOPs)
Expert translator at the law courts
Government consultant and translator

I have been offering professional translation services for 18 years to local as well as
foreign companies; private companies and government officials
I am directing a Translation Degree Program at the Universidad Nacional de La Rioja
I also have an MA in Linguistics from Ohio University
I have lived for about 2.5 years in the USA and visited England several times.
Lately, I have translated some management books totalling about 400,000 words.
The work was proficiently accomplished and schedules were honored


Última actualización del perfil
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs