Miembro desde May '14

Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
francés al italiano
alemán al italiano
español al italiano

Chiara De Carli
Experienced medical translator

Italia
Hora local: 00:11 CET (GMT+1)

Idioma materno: italiano Native in italiano
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Medicina (general)Medicina: Farmacia
Medicina: CardiologíaMedicina: Instrumentos
GenéticaBiología (biotecnología/química, microbiología)
ZoologíaNutrición
Química, Ciencias/Ing. quím.
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 8, Preguntas respondidas: 6
Payment methods accepted Transferencia electrónica, Skrill.
Experiencia Años de experiencia: 13 Registrado en ProZ.com: Jun 2010 Miembro desde May 2014
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al italiano (Chartered Institute of Linguists)
Miembro de N/A
Software MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, SDL TRADOS
CV/Resume inglés (PDF)
Bio
No se especificó un contenido


Última actualización del perfil
Oct 21






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search