Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
italiano al inglés
francés al italiano

Luna Venturi
www.artculturetranslated.com

Barcelona, Cataluña, España

Idioma materno: italiano Native in italiano
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
Professional freelance conference interpreter and translator based in Barcelona.
Available for international assignments.

English, French and Spanish > Italian; Italian > English

-Masters in Conference Interpreting from the Ecole de Traduction et d’Interprétation in
Geneva
-First-class BA(Hons) in translation and interpreting from Westminster University, London.

Services:
- translation
- simultaneous interpreting (conferences, European Works Councils, focus groups, TV, media & advertising productions, press events and product launches)
- ad-hoc and liaison interpreting during visits from foreign delegations

Areas of specialisation:
arts and culture, museums, tourism, automotive, marketing

Assistant Lecturer, MA in Conference Interpreting at the University of Westminster in London (2006-2007)
Italian examiner for the British Ministry of Defence (2006-2008)

Member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL)
Associate Member of the Institute of Intepreting and Translation (MITI)
Palabras clave: Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, translator, translation of documents, translation of brochures, English into Italian interpreter, French into Italian interpreter, Spanish into Italian interpreter, Italian into English interpreter. See more.Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, translator, translation of documents, translation of brochures, English into Italian interpreter, French into Italian interpreter, Spanish into Italian interpreter, Italian into English interpreter, interprete inglese italiano, interprete francese italiano, interprete spagnolo italiano, Barcellona, museum, museo.. See less.




Última actualización del perfil
Mar 16, 2023