This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas
General rate: 0.05 EUR per word / 35 EUR per hour
Rates per language pair: inglés al portugués - Tarifas: 0.07 - 0.10 EUR por palabra / 20 - 25 EUR por hora alemán al portugués - Tarifas: 0.08 - 0.14 EUR por palabra / 45 - 55 EUR por hora español al portugués - Tarifas: 0.07 - 0.10 EUR por palabra / 35 - 35 EUR por hora portugués al inglés - Tarifas: 0.09 - 0.10 EUR por palabra / 35 - 35 EUR por hora
Comentarios en el Blue Board de este usuario
12 comentarios
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
inglés al portugués (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)) alemán al portugués (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)) inglés al portugués (Chartered Institute of Linguists)
Across, Adobe Acrobat, Indesign, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Across, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM
As a full-time translator for 15 years, I have had the privilege of working with several top-tier translation agencies, providing a wide range of language services, including translation, proofreading, quality management, and linguistic validation.
My language pairs are English, German, and Spanish, which I translate into my native language, Portuguese. I have developed a deep understanding of the nuances and complexities of these languages, and I am committed to providing my clients with accurate and culturally appropriate translations.
I specialize in the fields of Medical, Pharmaceutical, Financial, and HR, providing expert translations that reflect my understanding of the unique demands of each field.
I hold a Diploma in Translation by the Chartered Institute of Linguists (CiOL) with Merit, which has equipped me with the skills and knowledge to provide translations that meet the highest professional standards. I am committed to ongoing professional development, which means that I stay up-to-date with the latest industry trends and best practices, ensuring that my clients receive the most accurate and reliable translations possible.
Thank you for considering my translation services for your next project. I look forward to hearing from you soon.
Palabras clave: Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services. See more.Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, Native Translators, Quality Assurance, Human Translation, Translation Agency, Multilingual Translation, Financial Translation. See less.
Este perfil ha recibido 44 visitas durante el mes pasado, de un total de 43 visitantes