Idiomas de trabajo:
inglés al italiano
español al italiano
francés al italiano
Tindaro Cicero

España
Hora local: 20:03 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano Native in italiano
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization
Especialización
Se especializa en
Juegos / Videojuegos / Apuestas / CasinoEnergía / Producción energética
Mecánica / Ing. mecánicaAutomatización y robótica
Ingeniería: industrialConstrucción / Ingeniería civil
Aeroespacial / Aviación / EspacioCiencia/ Ing. del petróleo

Tarifas
inglés al italiano - Tarifas: 0.07 - 0.08 EUR por palabra / 25 - 30 EUR por hora
español al italiano - Tarifas: 0.07 - 0.08 EUR por palabra / 25 - 30 EUR por hora
francés al italiano - Tarifas: 0.07 - 0.08 EUR por palabra / 25 - 30 EUR por hora

All accepted currencies Euro (eur)
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 141, Preguntas respondidas: 111, Preguntas formuladas: 11
Payment methods accepted Visa, Transferencia electrónica
Experiencia Años de experiencia: 20 Registrado en ProZ.com: Jul 2009
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al italiano (Imperial College London (Univ. of London))
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Bio
A PhD graduate in engineering from a world class top university with a strong international exposure and significant work experience in different engineering fields from mechanical to nuclear engineering. I am currently working in France for a leading enterprise in the world energy sector and I have worked previously in United Kingdom and Spain. Strongly passionate about languages, I have always pursued an advanced knowledge of the languages of the countries where I have worked.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 157
Puntos de nivel PRO: 141

Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al italiano118
francés al italiano15
español al italiano8
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería50
Jurídico/Patentes28
Otros16
Medicina15
Mercadeo12
Puntos en 3 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Mecánica / Ing. mecánica29
Electrónica / Ing. elect.20
Manufactura10
Encuestas8
Cine, películas, TV, teatro8
Informática (general)8
Derecho: contrato(s)8
Puntos en 12 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Eng


Última actualización del perfil
Sep 26, 2014